taj tip je bio u klubu, taj pokojnik ali nikad ga pre nisam videla.
O cara morto estava no bar. Mas nunca o vi antes.
Nikad ga nisi imala pri ruci kad ti je bilo teško.
Nunca, em nenhuma crise, vi você ter um lenço.
Nikad ga nisam video u životu.
Eu nunca o vi antes, em toda a minha vida.
Nikad ga nisam vidjela tako srditog.
Nunca tinha o visto tão furioso.
Nikad ga neæeš videti, jer neæu da platim otkupninu za Seana.
Não verá um dólar deste dinheiro... porque o resgate não será pago.
Nikad ga nisam upoznao, ali oseæam da sam morao.
Eu nunca o conheci, mas sinto-me como se eu o conhecesse.
"Aha, nikad ga nema pašæe moj predmet..."
'Ele nunca está aqui.' 'Ele não se importa com as minhas aulas.'
Ne, nikad ga pre nisam video.
Não eu nunca o vi antes.
Nikad ga nisam video u svom životu.
Nunca o vi em minha vida.
Rekao sam, nikad ga nisam procitao.
Eu te disse, nunca li a nota.
drago mi je da se klark odlucio za tebe bilo mu je bedno sa lanom i iskreno nikad ga nisam videla sretnijim vas dvoje ste stvarno perfektni
É ótimo Clark estar com você. Ele estava infeliz com Lana... e, agora, confesso que nunca o vi tão feliz. São mesmo perfeitos um para o outro.
Nikad ga neæemo naæi koristeæi te protokole za traženje.
Nunca o encontraremos usando estes protocolos de pesquisa.
Nikad ga više neæeš vidjeti, znaš?
Vigie ele. Você nunca mais vai vê-lo, sabia?
Posle toga, nikad ga više nisam videla.
Depois disso, nunca mais o vi.
Ok, daj mi tvoj broj, i sada, ja æu da ga ubacim u moj telefon, i na taj naèin više nikad ga neæu izgubiti, ok?
Certo, me dê o seu número, agora mesmo. Vou pôr no meu celular e assim nunca o perderei, está bem?
Njegovaæmo ga, poboljšavati i nikad ga neæemo odbaciti.
Nós a apreciaremos, cuidaremos dela, e nunca a abandonaremos.
I nikad ga nisi pokušao kontaktirati?
E nem mesmo tentou contato com ele?
Nikad ga nisam vidjela ovako fokusiranog.
Nunca vi este homem tão focado.
Nikad ga nisam ubedio da doðe na živu svirku.
Nunca consegui fazer ele sair para ouvir música ao vivo, sabe?
Al' da sam znao da æu se jabavati sa papirologijom, nikad ga ne bih upucao.
Se soubesse que teria essa papelada, eu nunca teria atirado nele.
U autu, nikad ga ne nosim kad letim.
No meu carro. Nunca a uso quando voo.
Tako mi boga, da ja nisam zapoèela razgovor nikad ga ne bi ni vodili.
Juro por Deus, que se eu não começar uma conversa, nós nunca teríamos uma.
Tek da se zna, èak i da nismo postigli dogovor, nikad ga ne bih sklopio s izdajnikom.
Só para deixar registrado, mesmo que não tivéssemos feito um acordo, eu nunca teria feito com um rato.
Nikad ga nisam vidio da se tako brzo kreæe.
Nunca o vi se mover tão rápido.
...jer si to popravljao maja '02, i nikad ga nisi vratio.
Porque você retirou essa unidade em maio de 2002 - e nunca devolveu.
Nikad ga nismo posetili zbog onoga o groblju.
Nunca visitamos por causa do cemitério.
Ako me ubijete, nikad ga neæete otvoriti.
Se atirar em mim, nunca vai conseguir abrir.
Njegove pilule su ga stabilizovale, ali nikad ga nisu izleèile.
O remédio dele o estabilizava, mas nunca o curou.
Nikad ga ne puštaj da peva pred decom.
Nunca o deixe cantar diante das crianças.
Nikad ga nisam video da ga je skinuo.
Eu nunca vi ele tirar. Nunca.
Ne, nikad ga nisam viðala van berbernice.
Não. Eu nunca o vi fora da barbearia.
Svakako, nikad ga nije napravio, jer je uvek petljao sa novim planovima, ali kada je napravljen, 1940-ih sve se promenilo.
Claro, ele nunca a construiu, pois ele sempre estava se distraindo com novos planos, mas quando ficou pronto, claro, na década de 1940, tudo mudou.
Nikad ga nisam videla ovako napisanog u službi glagola i bila sam uzrujana mišlju da bi "mic'ed" moglo da završi u novinama pored mene žive.
Nunca tinha visto ser usado como verbo desse jeito, e fiquei perturbada ao imaginar que "microfonando" (mic'ed) entraria na revista sob minha supervisão.
7.514475107193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?